Uncle Shoehorn’s Big Easy and the New Yorleans Horns, a Hudson Valley-based tribute to New Orleans heritage music, are preparing...